Ровинь (Rovini) – один из красивейших курортов Адриатического побережья Хорватии. Природные красоты курорта – изрезанная укромными бухтами береговая линия, изумрудные островки архипелага Ровиня, рассыпанные по лазурной глади моря, дубы и альпийские сосны в окружении роскошной средиземноморской растительности, в которых утопают город и его окрестности, в сочетании в полными романтики средневековыми узкими улочками исторической части города, черепичными крышами домов, историческими памятниками ежегодно привлекают на отдых в этот очаровательный уголок Адриатики тысячи туристов со всей Европы.

История города официально начинается между III и V столетием, хотя археологические находки свидетельствуют о том, что люди селились на этих гостеприимных берегах уже в бронзовом и каменном веке. На протяжений столетий Ровинь не раз переходил из рук в руки, был под властью Византии и франков, Венецианской республики и Австро-Венгерской империи, несколько раз за свою историю подвергался разрушительным нападениям. С XVIII века Ровинь – важный морской порт, а также один из самых крупных центров контрабандизма: город до сих пор проникнут легендами о пиратах, кондрабандистах и спрятанных ими кладах.

Историческая часть Ровиня находится на небольшом полуострове, прежде бывшим островом. По мере увеличения населения город вырос за привычные городские стены, раскинувшись на побережье. Канал, разделявший остров с берегом, был засыпан в 1763 году.

Современный Ровинь - один из самых популярных туристических центров Хорватии. В черте города и в его окрестностях расположены многочисленные отели, виллы, бунгало, кемпинги от 2 до 4 звезд. Не так давно в Ровине открылся первый 5-звездочный бутик-отель Hotel Monte Мулини.

Центр туристической жизни Ровиня – набережная Рива, протянувшаяся вдоль побережья на несколько километров. Параллельно набережной идет главная магистраль Ровиня – пешеходный проспект Каррера (Carrera). Все вместе – это сосредоточенье многочисленных магазинов, баров, ресторанов, сувенирных лавочек и художественных галерей. Самое популярное место для ночных развлечений – развлекательный центр Монви (Monvi), включающий в себя ночной клуб, театр под открытым небом, дискотеку, бары, мексиканский ресторан и пиццерию. В Монви приезжают из соседних городов, чтобы побывать на концертах, которые здесь устраивают самые известные исполнители хорватской поп-музыки, или потанцевать на дискотеках, проводимых популярными хаус и техно ди-джеями. В зимнее время, когда жизнь в Ровине становится поспокойнее, Мови работает только в выходные дни.

Из исторических достопримечательностей выделяется Кафедральный собор Св. Эвфимии (Katedrala Sv. Eufemije), построенный в XVIII веке. С его 62-метровой колокольни открывается великолепный вид на окружающие окрестности. Вокруг главной площади города – площади маршала Тито расположились исторические здания, появившиеся здесь во времена венецианского господства. В северо-восточной части Ровиня находится построенный в стиле барокко Францисканский монастырь. /